Skarżysko -Kamienna, dn. 21.10.2009r.
GM-3421/9/2009



…...............................
…................................
…................................


Dotyczy: wyjaśnienia treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia „Udzielenie kredytu długoterminowego”

Na podstawie art. 38 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) przekazuję do wiadomości i wykorzystania odpowiedź na zapytania jednego z Wykonawców:

1. Czy zamawiający wyrazi zgodę na przyjęcie do oprocentowania kredytu średniomiesięcznej stawki WIBOR dla 1M z miesiąca poprzedzającego okres naliczenia odsetek jako metody standardowo stosowanej przez banki do oprocentowania kredytów. Zapis w cz. III SIWZ wskazuje, że przyjęta przez Zamawiającego stawka WIBOR jest stawką dzienną, a nie miesięczną.
2. Czy Zamawiający w związku z tym dopuszcza doprecyzowanie zapisu §4 w projekcie umowy kredytowej, dotyczącego oprocentowania kredytu, w następujący sposób:
1.„Kredyt jest oprocentowany według zmiennej stopy procentowej WIBOR ustalonej według średniomiesięcznej stawki WIBOR dla 1M z miesiąca poprzedzającego okres naliczania odsetek plus stała marża bankowa w stosunku rocznym. W dniu zawarcia umowy Średniomiesięczna stawka WIBOR 1M wynosi ………………% plus marża bankowa ……………..% w stosunku rocznym. Łącznie oprocentowanie kredytu w dniu zawarcia umowy wynosi …………..% w stosunku rocznym.
2.Zmiana stopy oprocentowania kredytu może nastąpić w przypadku zmiany stóp procentowych na krajowym rynku finansowym.
3.O zmianie średniomiesięcznej stawki WIBOR dla 1M za miesiąc poprzedzający okres naliczania odsetek obowiązującej dla danego miesiąca, Bank niezwłocznie zawiadamia Kredytobiorcę.
4.Bank nalicza odsetki w okresach miesięcznych od wykorzystanej kwoty kredytu według stóp procentowych obowiązujących w czasie trwania umowy, począwszy od dnia wypłaty kredytu lub jego transzy, do dnia poprzedzającego jego spłatę.
5.Odsetki od kredytu w okresie spłaty podlegają spłacie w terminach miesięcznych,
na 10-ty dzień każdego miesiąca począwszy od 10.01.2010r
6.Do celów obliczania oprocentowania przyjmuje się, że rok liczy 365 dni, a miesiąc zgodnie z faktyczną liczbą dni”
Czy zamawiający dopuszcza doprecyzowanie tej kwestii w umowie kredytowej w w/w formie?

3. Czy zamawiający do wyliczenia ceny w ofercie dopuszcza doprecyzowanie zapisów cz. III SIWZ polegające na przyjęciu, że wypłata kredytu nastąpi jednorazowo w pełnej wysokości w dniu 31.12.2009r, tak jak na to wskazuje zapis harmonogramu spłat kredytu stanowiącego załącznik Nr 4 do SIWZ
4. Czy Zamawiający w zapisach §7 ust.1 pkt b projektu umowy ma na myśli płatność odsetek
od wykorzystanego kredytu już na 10.01.2010 za grudzień 2009r?
Czy Zamawiający doprecyzuje tę kwestię w umowie kredytowej?
5. Czy Zamawiający dopuszcza doprecyzowanie zapisu §6 ust. 2 projektu umowy kredytowej, dotyczącego daty faktycznego zapłacenia prowizji bankowej, np. w formie podanej niżej:
„2. Prowizja bankowa zostanie uiszczona najpóźniej w dniu uruchomienia kredytu lub jego pierwszej transzy na podstawie wystawionej przez Bank noty obciążeniowej. Pobrana prowizja nie podlega zwrotowi.”
6. Czy Zamawiający w zapisach § 8 ust. 2 projektu umowy kredytowej ma na myśli, że oprocentowanie kredytu przeterminowanego będzie wynosiło 1,0 odsetek ustawowych
tj. odsetki ustawowe liczone w pełnej wysokości?


Zamawiający udziela odpowiedzi:
Ad.1. Zamawiający wyraża zgodę na przyjęcie do oprocentowania kredytu średniomiesięcznej stawki WIBOR dla 1M z miesiąca poprzedzającego okres naliczenia odsetek.
Ad.2. Zamawiający dopuszcza doprecyzowanie zapisu §4 w projekcie umowy kredytowej dotyczącego oprocentowania kredytu w takiej formie z tym, że w pkt 5 zamiast wyrażenia: „począwszy od 10.01.2010r” wprowadza zapis „data zostanie określona po podpisaniu umowy kredytowej.”
Ad.3. Zamawiający do wyliczenia ceny w ofercie dopuszcza doprecyzowanie zapisów cz. III SIWZ polegające na przyjęciu, że wypłata kredytu nastąpi jednorazowo w pełnej wysokości w dniu 31.12.2009r, tak jak na to wskazuje zapis harmonogramu spłat kredytu stanowiącego załącznik Nr 4 do SIWZ.
Ad.4. Zamawiający w §7 ust.1 pkt b projektu umowy precyzuje „spłata odsetek następuje
na 10-ty dzień każdego miesiąca począwszy od następnego miesiąca po wypłacie kredytu”.
Ad.5. Zamawiający dopuszcza doprecyzowanie zapisu §6 ust. 2 projektu umowy kredytowej, dotyczącego daty faktycznego zapłacenia prowizji bankowej, i treść ust.2 otrzymuje brzmienie:
„2. Prowizja bankowa zostanie uiszczona najpóźniej w dniu uruchomienia kredytu
lub jego pierwszej transzy na podstawie wystawionej przez Bank noty obciążeniowej. Pobrana prowizja nie podlega zwrotowi.”
Ad.6. Zamawiający w zapisach § 8 ust. 2 projektu umowy kredytowej ma na myśli, że oprocentowanie kredytu przeterminowanego będzie wynosiło 1,0 odsetek ustawowych
tj. odsetki ustawowe liczone w pełnej wysokości.

Jerzy Żmijewski
Starosta Skarżyski

Skarżysko -Kamienna, dn. 21.10.2009r.
GM-3421/9/2009



…...............................
…................................
…................................


Dotyczy: wyjaśnienia treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia „Udzielenie kredytu długoterminowego”

Na podstawie art. 38 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) przekazuję do wiadomości i wykorzystania odpowiedź na zapytania jednego z Wykonawców:

1. Czy zamawiający wyrazi zgodę na przyjęcie do oprocentowania kredytu średniomiesięcznej stawki WIBOR dla 1M z miesiąca poprzedzającego okres naliczenia odsetek jako metody standardowo stosowanej przez banki do oprocentowania kredytów. Zapis w cz. III SIWZ wskazuje, że przyjęta przez Zamawiającego stawka WIBOR jest stawką dzienną, a nie miesięczną.
2. Czy Zamawiający w związku z tym dopuszcza doprecyzowanie zapisu §4 w projekcie umowy kredytowej, dotyczącego oprocentowania kredytu, w następujący sposób:
1.„Kredyt jest oprocentowany według zmiennej stopy procentowej WIBOR ustalonej według średniomiesięcznej stawki WIBOR dla 1M z miesiąca poprzedzającego okres naliczania odsetek plus stała marża bankowa w stosunku rocznym. W dniu zawarcia umowy Średniomiesięczna stawka WIBOR 1M wynosi ………………% plus marża bankowa ……………..% w stosunku rocznym. Łącznie oprocentowanie kredytu w dniu zawarcia umowy wynosi …………..% w stosunku rocznym.
2.Zmiana stopy oprocentowania kredytu może nastąpić w przypadku zmiany stóp procentowych na krajowym rynku finansowym.
3.O zmianie średniomiesięcznej stawki WIBOR dla 1M za miesiąc poprzedzający okres naliczania odsetek obowiązującej dla danego miesiąca, Bank niezwłocznie zawiadamia Kredytobiorcę.
4.Bank nalicza odsetki w okresach miesięcznych od wykorzystanej kwoty kredytu według stóp procentowych obowiązujących w czasie trwania umowy, począwszy od dnia wypłaty kredytu lub jego transzy, do dnia poprzedzającego jego spłatę.
5.Odsetki od kredytu w okresie spłaty podlegają spłacie w terminach miesięcznych,
na 10-ty dzień każdego miesiąca począwszy od 10.01.2010r
6.Do celów obliczania oprocentowania przyjmuje się, że rok liczy 365 dni, a miesiąc zgodnie z faktyczną liczbą dni”
Czy zamawiający dopuszcza doprecyzowanie tej kwestii w umowie kredytowej w w/w formie?

3. Czy zamawiający do wyliczenia ceny w ofercie dopuszcza doprecyzowanie zapisów cz. III SIWZ polegające na przyjęciu, że wypłata kredytu nastąpi jednorazowo w pełnej wysokości w dniu 31.12.2009r, tak jak na to wskazuje zapis harmonogramu spłat kredytu stanowiącego załącznik Nr 4 do SIWZ
4. Czy Zamawiający w zapisach §7 ust.1 pkt b projektu umowy ma na myśli płatność odsetek
od wykorzystanego kredytu już na 10.01.2010 za grudzień 2009r?
Czy Zamawiający doprecyzuje tę kwestię w umowie kredytowej?
5. Czy Zamawiający dopuszcza doprecyzowanie zapisu §6 ust. 2 projektu umowy kredytowej, dotyczącego daty faktycznego zapłacenia prowizji bankowej, np. w formie podanej niżej:
„2. Prowizja bankowa zostanie uiszczona najpóźniej w dniu uruchomienia kredytu lub jego pierwszej transzy na podstawie wystawionej przez Bank noty obciążeniowej. Pobrana prowizja nie podlega zwrotowi.”
6. Czy Zamawiający w zapisach § 8 ust. 2 projektu umowy kredytowej ma na myśli, że oprocentowanie kredytu przeterminowanego będzie wynosiło 1,0 odsetek ustawowych
tj. odsetki ustawowe liczone w pełnej wysokości?


Zamawiający udziela odpowiedzi:
Ad.1. Zamawiający wyraża zgodę na przyjęcie do oprocentowania kredytu średniomiesięcznej stawki WIBOR dla 1M z miesiąca poprzedzającego okres naliczenia odsetek.
Ad.2. Zamawiający dopuszcza doprecyzowanie zapisu §4 w projekcie umowy kredytowej dotyczącego oprocentowania kredytu w takiej formie z tym, że w pkt 5 zamiast wyrażenia: „począwszy od 10.01.2010r” wprowadza zapis „data zostanie określona po podpisaniu umowy kredytowej.”
Ad.3. Zamawiający do wyliczenia ceny w ofercie dopuszcza doprecyzowanie zapisów cz. III SIWZ polegające na przyjęciu, że wypłata kredytu nastąpi jednorazowo w pełnej wysokości w dniu 31.12.2009r, tak jak na to wskazuje zapis harmonogramu spłat kredytu stanowiącego załącznik Nr 4 do SIWZ.
Ad.4. Zamawiający w §7 ust.1 pkt b projektu umowy precyzuje „spłata odsetek następuje
na 10-ty dzień każdego miesiąca począwszy od następnego miesiąca po wypłacie kredytu”.
Ad.5. Zamawiający dopuszcza doprecyzowanie zapisu §6 ust. 2 projektu umowy kredytowej, dotyczącego daty faktycznego zapłacenia prowizji bankowej, i treść ust.2 otrzymuje brzmienie:
„2. Prowizja bankowa zostanie uiszczona najpóźniej w dniu uruchomienia kredytu
lub jego pierwszej transzy na podstawie wystawionej przez Bank noty obciążeniowej. Pobrana prowizja nie podlega zwrotowi.”
Ad.6. Zamawiający w zapisach § 8 ust. 2 projektu umowy kredytowej ma na myśli, że oprocentowanie kredytu przeterminowanego będzie wynosiło 1,0 odsetek ustawowych
tj. odsetki ustawowe liczone w pełnej wysokości.

Jerzy Żmijewski
Starosta Skarżyski